Boje jeseni

Ako nemate ideje za rucak evo da vam malo pomogne.

Probajte da uz neko meso napravite ovaj prilog ...

U tepsiji sam pekla: ciklu,persun,krompir,mrkvu i celer ...

kod nas ovo nije jelo u ovom obliku ali probajte necete se pokajati.

Sve korjenove ogulite i narezite na cetvrtine,posolite sa krupnom soli i pospite maslinovim uljem.

Mi smo danas imali supu kao predjelo,piletinu i ovaj vatromet boja za glavno jelo,

i mufinse sa malinama za desert ....

Iskoristite jesenje plodove ....



ugnsbakade rotfrukter







Kelj - savoj kål

Jesenji favorit...

Nema nista ukusnije u hladnim jesenjim danima od kelj corbe.

Kuhani kelj plus malo povlake u tanjiru i jedna upaljena svjecica na stolu

a napolju ..kisa..zima....

 

recept:

izdinstati meso na luku i maslinovom ulju

dodati,po zelji, malo paradaiza svjez ili iz konzerve

dve mrkve,jedan krompir

sitno isjeckan kelj

dodati zacine i vode da prekrije sve

kuhati dok ne omeksa

prijatno i uzivajte u divnom jesenjem danu

Savojkål


Savojkål

(virsing, savoykål, kruskål)

 

Savojkål är en underart till kål. Den liknar vitkål, men har mörkgröna krusiga blad och är något mindre kompakt. Den är härdig, tål kyla, växer snabbare än vitkål, men har sämre hållbarhet.

Savojkål anses ha uppstått under medeltiden i Savoyen, östra Frankrike. Det finns också en modernare röd variant, som är en korsning mellan savojkål och rödkål.

Savojkål har mild kålsmak.
Den röda är ännu mildare och lite sötaktig. 

Savåjkål kan ätas som vitkål, råstrimlad i sallad eller lätt kokad i klyftor (förvälld), gärna med smör till. Likaså kan man göra savojdolmar, kålpudding etc av kålbladen.

Förvaras i kylskåp +2-4°, gärna i plastpåse. Torkar lätt.

Koktid hel: 10-45 min beroende på användning


plommonmarmelad till marika

Sastojci

5 kg šljiva
1 kg šećera (ako šljive nisu baš slatke, može maksimalno 1,5 kg)
2 kom limuna
2 dcl ruma
3 vanilin šećera



5 kg plommon
1 kg strösocker
2 citroner
2 dcl rom
3 msk vanilsocker

Gör så här

Skölj plommonen. Kärna ur och skär dem i bitar. Skalen ska vara kvar. Lägg frukten i en gryta och tillsätt vatten. Koka under lock 10-15 minuter.
Tillsätt socker och citronsaft. Koka ganska kraftigt under omrörning i 5-10 minuter.

Dra kastrullen från värmen. Blanda socker. Rör ner det. Koka kraftigt i 2 minuter. Skumma noga.
Fyll marmeladen på väl rengjorda, varma burkar. Tillslut dem och låt dem kallna upp och ner.
rom droppas överst innan man stänger burken.

Förvara marmeladen mörkt och svalt så håller den sig länge.


pekmez od sljiva



Sastojci

5 kg šljiva
1 kg šećera (ako šljive nisu baš slatke, može maksimalno 1,5 kg)
2 kom limuna
2 dcl ruma
3 vanilin šećera


  • Šljive operite pod mlazom tekuće vode, ocijedite, raspolovite i izvadite koštice.
  • U posudu u kojoj ćete kuhati pekmez stavite red šljiva, red šećera i tako dok sve ne potrošite.
  • Ostavite preko noći na hladnom.
  • Kuhajte na srednje jakoj vatri.
  • Kada je smjesa već poprilično gusta, dodajte limun oguljen i nasjeckan na tanke ploške.
  • Pred sam kraj kuhanja dodajte rum.Kuhano je kada sa kuhače pekmez pada u komadima.
  • Sipajte u sterilizirane i zagrijane teglice i ostavite u mlakoj pećnici sa malo otvorenim vratima da se ohladi i da se uhvati zaštitna korica.
  • Ohlađeni pekmez pospite sa žlicom kristal šećera, zatvorite celofanom namočenim u rum i stavite poklopac.
  • Blago vama sto imate sljive.....


    Borovnice - blåbär

    Moja svekrva, Mateo i ja smo danas bili u sumi i brali borovnice.

    malo smo zakasnili jer neko je vec "posjetio" nase mjesto.

    Ipak nasli smo dovoljno borovnica da se moze napraviti koji kolac...

    danas je Darko pravio mufinse od borovnica.....mmmm

    favorit recept

    3 jajeta
    9 kasika secera
    9 -"-      ulja
    9 - "-     mlijeka
    9 -"-      brasna

    prasak za pecivo,vanilija i borovnice

    umutiti jaja i secer i onda dodavati ostale sastojke po redu.
    u korpice naspite do pola tijesto i pospite borovnicama

    peci na 200 stepeni desetak min..
    gotove mufinse popudrati secerom u prahu



    Blåbärplockning i Lerum...



    12 portioner
    Normalstora formar, 12 st/plåt

    200 g rumstempererat smör eller margarin
    1 1/2 dl socker
    3
    ägg
    3 dl vetemjöl
    1 msk bakpulver
    Ca 1 dl blåbär eller hallon
    Sätt ugnen på 200°C. Rör fett och socker ljust och poröst. Tillsätt ett ägg i taget och sedan mjölet blandat med bakpulver. Använd gärna en muffinsplåt med plats för 12 muffins och sätt i så fall pappersformar i hålen. Eller använd dubbla muffinsformar. Fördela smeten i formarna och tryck ner några blåbär eller hallon i varje. Grädda i mitten av ugnen ca 20 min.



    cikla - rödbetor

    Danas sam cijeli dan kuhala i gulila ciklu...

    Moja svekrva ima malu bastu pa mi je donijela cikle....

    Pravila sam salatu od cikle ... a neznam dali znate da je cikla sad

    jako popularna i kao prilog hrani kao... tip krompir....

    Cikla se samo skuha i podijeli na cetvrine posoli se po ukusu i servira topla uz jelo..

    valja probati za promjenu

    Rödbetasallad hemmagjord....

    Kokta rödbetor Skär i fina skivor.

    Smaka av med salt,olja och ättika


    Mmmm

    Jedna od drazi odmora je i sva ukusna hrana,

    kad sam na odmoru ne razmisljam o dijetama (ni inace).......

    Evo ovako je izgledala trpeza kad smo isli sa Danicom na izlet

    Ustipci su mi slabost



     
    lalalalll ustipci....



    Mmmm ustipci från Bosnien

    Sastojci
    300 g brašna    
    300 ml mleka
    1 kašika ulja
    1 jaje
    1 kašičica suvog kvasca
    1 čajna kašičica soli
    ulje za prženje

    Priprema
    Prosejano brašno pomešati s kvascem. Dodati so, ulje, umućeno jaje i toplo mleko. Testo dobro izraditi (mutiti 10 min) i ostaviti da naraste. Nakvašenom kašikom uzimati testo i pržiti na zagrejanom ulju do lepe zlatno–žute boje.

    Uštipke na vaditi kuhinjski papir rešetkastom kašikom (da se ulje ocedi) i po želji posuti šećerom u prahu.


    Sampita mi je slost broj dva

    favorit kaka...0 kalorier hahah

    a evo i kafe, ja ne pijem kafu cesto ali ako cu piti kafu onda voli da je mastovito servirana.


    Vrijedne kolegice - duktiga veninnor

    Ova me slika docekala kad sam posjetila moju prijateljicu iz djetinjstva.

    "Nase" zene su oduvijek bile jako sposobne. Zimnica se oduvijek spremala

    mada je bilo svega za kupiti....domace je domace.........

    Domaci krastavci: jedna teglica

    krastavci
    3 kasike sirceta
    2 kasike secera
    malo soli i
    pola litre vode


    hemma hos min barndomsvän............

    inlagd gurka till vinter

    Färdigt på: 20 min
    Ingredienser

     1 st slanggurka
     3 msk ättika
     0.5 dl vatten
     2 msk socker
     1 nypa salt


    lijepi Brac - vackra Brac

    Vi koji ste bili na  Bracu znate koje ljepote to ostrvo krije

    Dnevna tempetatura od ca 30 stepeni je super da bih i kivi i nar rastao kao korov.

    I kivi i nar sazrijevaju u oktobru.Lokalno stanovnistvo pravi od voca razne sokove i dzemove

    ili ih spreme za zimu u gajbe oblozene sa novinskim papirom.

     

    Kiwi och granatäpple växer överalt på Brac.

    Båda mognar i oktober.

    Lokal befolkningen gör saft och sylt av båda frukterna.

    tips på en drink med granatäpple. vacker och nyttig. Visste ni att denna frukt är en av de allra nyttigaste, packad med C-vitamin och antioxidanter?

    Granatäpplemartini

    4 cl vodka, 4 cl Grand Marnier, 8 cl granatäpplejuice, ett halvt granatäpple, saften från 1/4 citron, äpplecider och is.

    Skaka ihop vodka, Grand Marnier, citron och granatäpplejuice. Häll upp i martiniglas och toppa med cider och granatäpplekärnor. Och så isbitar såklart!

    martini sa narom - recept prevodim ako neko zeli


    kutak za odmor - sommar

    Ovdje sam mislila provesti jedan dobar dio ljeta...bas se pitam zasto?

    Uzivam lezati u ljuljacki sa dobrom knjigom/novinama (naravno o vrtu)

    kad vec pricamo o ljetu evo vam super recept za osvjezavajuce pice

    Tri narandze
    Dva limuna
    gazirani napitak (shvepes) haha neznam kako se pise. 2 litre
    jagode


    Nadandze i limun prepolovi i odrezi po jednu okruglu krisku od polovica
    Voce zatim iscijedi,odstrani kospice
    Kriske podijeli na cetvrine (ukras)
    Sok od voca i kriske stave se u veliku zdjelu i u to se doda slatko gazirano pice

    pred serviranje u zdjelu dodaj jagode.

    pice se sluzi hladno,puno kockica leda
    ako neko zeli jacu varijantu bola moze dodati u pice malo alkohola (nije onda za djecu)

     

    Sol sommar och super stor bekväm hängmatta.

    här är receptet på min favo drink till sommarens varma dagar

    Ingredienser
    6 st apelsiner, pressad saft
    1,5 dl saft med tropisk smak, koncentrerad eller citron 
    1,5 l fruktsoda, 7-Up eller sprite
    1 st


    jordgubbar, frysta


    Chokladfondue - cokolada u potocima

    U nedelju se sastaje nasa mala grupa.

    Sanela,Inga,Nea i ja ....nemogu cekati...

    Razmisljala sam sta da nam napravim...predjelo ce biti sa ribom

    jelo neznam a desert ce biti voce u cokoladi - cokoladni fondue

    Recept:

    1dl slatkog vrhnja
    1 kasicica konjaka
    200g mljecne cokolade
    voce po ukusu

    Postupak:Prokuhaj vrhnje i dodaj komadice cokolade uz lagano mjesanje,konjak radi ukusa

    Rastvor cokolade se stavi u posudu za fondue(zdjela sa svjecicom ispod) da cokolada bude topla cijelo vrijeme

    Zdjela i voce se serviraju na stolu i uz pricu i smijeh se jede desert (svako umace svoje voce u cokoladu)

    Probajte....


    Ingredienser
    Portioner: 4

    1 dl vispgrädde
    200 g Toblerone (eller vanlig mjölkchoklad)
    1 msk konjak
    frukt (i bitar, t ex jordgubbar och ananas eller körsbär och druvor)
    bitar av franskbröd (eller briocher)

    Tillagningstid: Max 20 min
    Svårighetsgrad: Lättlagat

    Gör så här
    Koka upp grädden. Bryt chokladen i bitar och låt den smälta
    i grädden.
    Värm försiktigt under ständig omrörning tills massan är slät. Eller i mikro på låg effekt.
    Häll i konjaken och rör om.
    Häll ev ner chokladen i fondue-grytan och ställ den på bordet. Doppa frukt- och brödbitar i chokladen.


    Påsk ägg - Uskrsnja jaja

    Dosta vas pozna ovaj nacin farbanja jaja

    ja obozavam ovaj starinski nacin farbanja,jeste da uzme vise vremena i truda ali vrijedi

    odaberite vase omiljena cvijece travku i pocnite

    välj favorit blad,blomma



    Stramplice (broj 38 -40) koristite da pricvrstite cvijet na jaje

    Nylon strumpa (st 38 -40 hahah) håller bladet på plats



         lukovicu od crvenog luka prokuhati i u rastvor potopiti jaja,kuhati sve zajedno dok jaja ne prime boju

         Jaja budu tvrdo kuhana

     Rödlöks skal + vatten i en kastrull då får man färgen till ägg
      
     lägg äggen i färg blandningen och koka 15 minuter

          Jaja dobiju visoki sjaj ako se premazu uljem

    man kan torka äggen med lite matolja för glansens skull


    kolac - Marie Therese - tårta

     

    Nötkärnor
    250g mandelmassa                                Smör en form ca 20 cm i diameter.
    125g smör                                             hacka nötterna och strö dem i formen
    3 ägg                                                     Riv mandelmassan,tillsät matfettet och rör deta poröst
    2 msk vetemjöl                                      Arbeta in äggen,ett i taget..rör till sist när mjölet och bakpulver
    2 kryddmåt bakpulver                            Bred ut smeten i formen,greddda kakan ca 25 min


    Ljasnjaci (krupno mljeveni)                      Podmazi kalup/kalupe sa kantom ca par cm u visinu/dubinu
    mandelmasa (mljeveni ljesnaci + secer)   ili jedan veliki ca 20 cm u diametru
    kupi se gotovo                                        pospi mljevene ljsnjake u kalup,visak istresi
    125 g margarina                                      Umuti naribanu mandelmasu i jaja, jaja dodavati jedno po jedno
    3 jajeta                                                   dodati brasno i prasak
    2 velike kasike brasna
    2 male kasike prasak za pec.



    Krema                                                

    5 dl mjölk                                                       5 dl mlijeka
    5 msk socker                                                  5 kasika secera
    5 msk marsånsås (koka marsånsås)            5 kasika pudinga  (skuhati)         
    5 dl grädde (vispas)                                       5 dl slaga (umutiti)

    kal marsån + kal grädde                                 hladna krema + slag

    garnäring hallon                                                 ukrasi kolac sa smrznutim,friskim malinama,jagodama



    Pudding - pudin od jagoda

    Ovaj divni desert- puding je moj Toni napravio za Valentinovo.

    Roza puding je sa ukusom jagode a srcad su napravljena od cokoladnog pudinga.

    Cokoladni puding je oblikovan u formama za led..

    Svaka cast Toni za ideju i dizajn

     

    Min son Toni har gjort dessert till alla<3 dag

    jordgobbs pudding med choklad hjärta på

    Tack Toni

     


    cokoladno srce - Valentinovo - alla hjärtans dag

    Evo jos ideja za Valentinovo

    Istopite cokoladu na pari ,stavite u spricu napravljenu od plasticne vrecice
    na masni papir ispricajte srcad....kad se stegnu lako se mogu pokupiti.
    ukrasite vocnu salatu ili kolac ili zasto ne onaj desert sa bijelom cokoladom sto sam napisala recept na blogu

    FörstoraEn läcker dekoration som passar på både fruktsallad och glass.

    Gör så här: Smält mörk choklad försiktigt i ett vattenbad.
    Fyll en sprits med den heta smälta chokladen och spritsa ut hjärtan på smörpapper. Låt hjärtana svalna och förvara dem i kylskåp.

    Chokladpraliner: Rulla små kulor av mjuk nougat och rulla dem därefter i ett lager av mandelmassa. Doppa kulorna i smält mörk eller vit choklad, den mörka gärna med hög kakaohalt. Garnera genom att ringla över smält choklad, rulla bollarna i finhackade nötter eller pudra dem med kakao

    Valentinovo -Alla hjärtans dag

    Obradujte svoga dragoga sa jednostavnim ali slatkim doruckom.

    Przenice u obliku srca....slatko zar ne...a nista nekosta....
     
    Svedi imaju cak i recept za przenice...po potrebi prevedem hhahah

    Hjärtans toast

    Förstora

    Stansa eller skär ut hjärtan av vitt formbröd, rosta som vanligt, stek i smör eller gör fattiga riddare.

    Förälskade Fattiga riddare
    2 personer

    4 skivor vitt dagsgammalt bröd
    2 dl mjölk
    2 ägg
    1 nypa kanel
    1 nypa kardemumma
    lite salt
    smör

    Gör så här: Vispa äggen med kryddorna och salt. Tillsätt mjölken och vispa ihop blandningen. Doppa brödskivorna i smeten och låt dem suga åt sig ordentligt. Stek brödet gyllenbrunt i smör. Servera med sylt, socker eller honung.


    Darkov specijalitet - Darkos specijalitet

    Petak vece je rezervisano za mezu i TV.
    Darko ima svoj specijal koji se sadrzi od voca ,povrca, kobasica i sira.

    Uz sve to ide svjez kruh.

    Petkom obozavam gledati LetsDance (poznate licnosti se uce plesati)

    Darko har fixat Darkosspecial till fredagsmys

    LetsDance i kväll


    Palacinke - pannkakor

    Spremamo se za vece pred TV-om. Rukomet je na programu.

    Par placinki sa cokoladom i orasima su napravljene za ovo vece.

    Tople palacinke posuti mljevenim orasima i narendati tamnu cokoladu (dijetalno)



    Pannkakor med chokolad och malda valnöter.

    O kalorija bombone-

    Jutro sam provela sa mojom konom(super kao uvijek).
    Doruckovale smo skupa,onda smo"pretresle" sve novosti.

    Doslo je vrijeme i za rucek, jele smo lazanju sa laxom..mmmm super ukusno

    Uz kafu smo imale super bombonice (zato i pisem ovaj prilog)

    Moja super kona je nasla nacin za slatkise i sad kad obadvije pazimo sta jedemo.

    Recept:

    Bademe isprziti laganona ( na suhoj tavi)
    istopiti 80% cokoladu
    U male forme(knäck) stavi dva badema i zalij crnom cokoladom


                   

    Recept:

    mandel (röstade)
    80% choklad (smält)

    Lägg två mandlar i knäck form + en klick choklad över

    Smott och gott !

    Kuruza - majs bröd

    Evo uspjela i ja da napravim kuruzu zahvaljujuci mojoj ujni Seki.

    Kuruza je specijalno napravljena za posnu veceru veceras.

    Recept: 4 Solje kuruznog brasna, " solje obicnog brasna, 1/2 solje secera, 1/2 solje ulja, jedna kasika praska za pecivo i 2 solje vrele vode

    sve pomijesati i peci na 250` pet minuta a onda smanjiti temp. na 200`i peci jos 40 min
    Ja sam pekla u formama za mufinse



    Majs bröd

    4 kaffe koppar majsmjöl
    2 kaffe koppar vette mjöl
    1/2 kk socker
    1/2 kk olja
    1   msk bakpulver
    2   kk varm vatten

    grädda i ugnen i 5 min 250 C ...
    sänk temp  till 200 C grädda ca 40 min

    Tidigare inlägg Nyare inlägg
    RSS 2.0