Zacini - kyddor

Prije par dana sam kupila tri saksije sa friskim zacinima, kupila sam ruzmarin, timjan i basiliku.

Zacini su bili dekoracija na stolu  umjesto cvijeca kad su mi dolazile kolegice ,evo sad planiram gdje da ih

posadim.

Imam dosta zacina u basti a fino je imati i jednu saksiju zacina na balkonu .

Mozda moja nova banjica od cinka bude ukras na balkonu i zacini u njoj...sta mislite???



Jag har haft färska kryddor som dekoration på bordet till tjej kvällen.

 För ett par dagar sedan köpte jag en zinkbalja som har plats för tre krukor.

Den var så festlig tyckte jag och kostade inte mer än 100 kr.

nu ska baljan och kryddorna flytas ut till altanen


Visst är det härligt med vår


majka i dijete - Mor och barn

Tako mi je drago da vam  mogu pokazati ovu neobicnu biljku.

Biljka se zove majka i dijete  zato sto iz svakog velikog lista nikne jedan mali listic.

na latinskom biljka se zove Tolmiea menziesiii

majka i dijete je sobna biljka ali se moze imati i u vrtu kao puzavica na sjenkovitim dijelovima vrta.

voli vodu (mora se osusiti izmelju zalijevanja)

Cvijece sam dobila od Nee


Mor och barn har vackra, ibland brokiga blad som den får "småbarn" på, därav namnet. Den trivs bäst i lätt skugga eller skugga på sval, men frostfri plats. Rumstemperatur kan också gå an. Lämplig som marktäckare under växterna i ett uterum. Regelbunden vattning och gödning, men får gärna torka ut mellan vattningarna.

Tack Nea för den fina blomman  som jag  har önskat mig.
             


Valborg - Veliki praznik u Svedskoj


veceras je veliki  praznik ...slavi se dolazak proljeca

Veceras idu i studenti kroz grad u konvoju ..divno za vidjeti

nadam se da nam kisa nece pokvariti ugodjaj



valborg

Valborg har firats i många många år och har inte ändrats något nämnvärt under tiden. Än idag firar vi valborg för

att välkomna våren och för att vintern sakta men säkert ska lämna plats åt vår och sommar. När vintern och mörkret har hägrat i fyra månader är det dags att våren kommer med stora steg. Vi är väldigt beroende av solen och ljuset vi behöver detta för att må bra. När sedan vår och sommar har passerat oss är vi redo för att möta hösten och vintern. Att ha en dag att välkomna våren på är en ljus och fin tradition som förhoppningsvis kommer att finnas kvar. Att det har funnits olika anledningar till varför valborg firas har dock ändrats till idag, idag står valborg för att hälsa våren välkommen. Att bevara valborg med dess mening att hälsa våren välkommen behövs när mörkret har funnits runt oss men… även vintern och mörkret har sin charm. Under den här tiden finns det även många andra traditioner som är bundna till svenska seder och även de är välbevarade hos oss.

Status u vrtu - just nu i trädgården

Sad u vrtu cvjetaju mini tulipani i nacisi.

Nikli su skoro svi tulipani (visoki)  a i ostalo cvijece polako nice iz zemlje.

Cijeli vrt sam ocistila od starog  i suhog cvijeca,okopavala nisam nista posto je jos hladno a nema ni tako puno

korova.

 

Status i trädgården: mini tulipaner och påskliljor


 


Prva saksija - Första kruka ute

Prva saksija je iznjeta na terasu,nisam znala sta u nju da posadim posto je jos uvijek jako hladno nocu.
 
Ovo bijelo cvijece raste u sumi pa sam ga samo prebacila u saksiju.

Ukrasne grane sam zabola sa strana u saksiju i svezala vrh

da bih dobila "na visini"



Vittsippor i kruka på altanen  


Piknik

Danas me je Darko iznenadio piknikom u Botanickoj basti u Geteborgu.

Dan je bio divan a u Botanickoj sad cvjetaju lukovice i macuhice....

Ovaj veliki medo "napravljen" je od zutih macuhica.... predivno

Velika mi je zelja da imam drvo magnolije u vrtu,




Med sina otroligt praktfulla blommor, spännande bladverk och grenar är magnolian nästan onaturligt tjusig.  

Darko överaskade mig med piknik i Botaniska



Predivno.....

Underbart.............


min blogg - moj mali blog

Känner mig så salig. Tänk hur många som kikar in här, i min  fåordiga blogg.
Det är bara synd att ni inte lämna kommentarer ;O)...då våre det ju lättare för mig att se vad ni tycker om.


ocn nu är min kamera trasig..oj oj nu skänns det riktigt dåligt...




evo sjedim i razmisljam koliko citalaca cita moj skromni blogg ...vidim da citalaca ima puno ali komentari su zlata vrijedni...

sad mi se aparat za slikanje pokvario a toliko toga je u vrtu sto bih zeljela  da vam pokazem
moram to nekako rijesiti.....

TRÄDGÅRDSTRÄFF - Nas sastanak




Moji tulipani su vec procvjetali

Hos Dragana blommar tulpanerna i landet................







Bijeli luk raste "kao iz vode"

Vitlök i pallkrage...............







Sumsko cvijece je "uslo" u kucu

Vitsippor i en vacker kanna.................







Uzivam postavljati sto,ovako je izgledao sto kad su mi dolazile Inga,Nea i Sanela

Ett vackert dukat bord............

Med god mat som Draganas man lagat..........

Darko je bio odgovorni kuhar







Moj omiljeni tanjir na spratove pun voca

Kvällen avslutades med.............

Chokladfondue..................

Tack Dragana, Sanela och Inga..............

För en härlig och trevlig trädgårdsträff............




Chokladfondue - cokolada u potocima

U nedelju se sastaje nasa mala grupa.

Sanela,Inga,Nea i ja ....nemogu cekati...

Razmisljala sam sta da nam napravim...predjelo ce biti sa ribom

jelo neznam a desert ce biti voce u cokoladi - cokoladni fondue

Recept:

1dl slatkog vrhnja
1 kasicica konjaka
200g mljecne cokolade
voce po ukusu

Postupak:Prokuhaj vrhnje i dodaj komadice cokolade uz lagano mjesanje,konjak radi ukusa

Rastvor cokolade se stavi u posudu za fondue(zdjela sa svjecicom ispod) da cokolada bude topla cijelo vrijeme

Zdjela i voce se serviraju na stolu i uz pricu i smijeh se jede desert (svako umace svoje voce u cokoladu)

Probajte....


Ingredienser
Portioner: 4

1 dl vispgrädde
200 g Toblerone (eller vanlig mjölkchoklad)
1 msk konjak
frukt (i bitar, t ex jordgubbar och ananas eller körsbär och druvor)
bitar av franskbröd (eller briocher)

Tillagningstid: Max 20 min
Svårighetsgrad: Lättlagat

Gör så här
Koka upp grädden. Bryt chokladen i bitar och låt den smälta
i grädden.
Värm försiktigt under ständig omrörning tills massan är slät. Eller i mikro på låg effekt.
Häll i konjaken och rör om.
Häll ev ner chokladen i fondue-grytan och ställ den på bordet. Doppa frukt- och brödbitar i chokladen.


Apotek 1

Evo ovako se zove moja apoteka...Apotek 1 ...evo upravo sada radim i blogam,nije lose uopste

Toni  radi na kasi super mu ide..




Jag och Toni jobbar på Apotek 1

Jobb och familj "går" ihop

Jaja



Zar nisu super ispala??

Underbara??

Uskrs kod bake - Hos min svärmor

Ovako smo proslavili Uskrs kod moje svekrve

Jako fino Uskrsnje drvce

Ispod drvceta je "moj" rabarber tanjir od betona

Baka je posijala ukrasnu travu u tanjir i "pustila "pilice da se setaju..preslatko


Hemma hos min svärmor


Proljece - Våren

Jutros sam setala do voza (posla).Uzivala sam u proljetnoj setnji i "virenju" u tudje baste.

Floda je tako lijepa i ljudi stvarno vode racuna o svojim vrtovima.

Ove divne visibabe sam uslikala u jednom dvoristu, slavlje za oci....



Morgån promenad till tåget (jobbet)

Jag älskar att kika i andras trädgårdar.... Snödroppar  i en vackert trädgård i Floda

nosa,tuta - potta

Ni nosa nije nosa vise hahahha sala sala...

 Ovu saksiju sam dobila od mojih radnih kolegica kad sam prestajala u apoteci i jako mi je draga

mada moji ukucani kazu da lici na nosu, tutu .....

Kako god bilo saksija stoji na stolu u boravku i sad u njoj cvjetaju proljetnice

Posadila sam male  plave zumbule u saksiji

Obozavam ovu saksiju



Potta,såsskål eller kruka ..kalla det vad du vill men jag älskar den här vita krukan som jag har fått av mina Ekar

Krukan står på vardagsbordet och är så fin med pärlhyacinterna i .


Proljece na ulazu



Evo doslo vrijeme da se  ponesto moze posaditi i u saksije na ulazu u kucu.

bijelo/krem limene saksije su tako "osvjezile"ulaz a narcisi su vjesnici Uskrsa

Velike saksije sam dobila na poklod dok sam male saksije "nasla" u Crvenom Krstu (isti dizajn)



En ny stilleben har det blivit, fast det är  kanske lite tidigt för att plantera ute ...

Vjencic - Dörkrans

Vjencic na vratima je naravljen od suhih brezovih grana.

Tanke grane sam isplela u vjencic i onda sam cijeli vjencic ucvrtila cvjecarkom zicom

(omotala zicu oko cijelo vjencica)

Jaja su svijetlo zelena kao i u kuci na Uskrsnjem drvcetu, pricvrscena su cvjecarskom zicom.

Vjencic sam mislila sacuvati i onda samo mijenjati ukrase u njemu...sta mislite hoce li valjati?



 dörrkrans av tvinnat björkris och ägg








Promenaden - Setnja

Sunce me je izmamilo u setnju,trebala sam ici  nabrati i  listica za farbanje jaja tako da sam cijelo prijepodne provela u prirodnom rezervatu.

Cvijeca jos nema ali plave sipe samo sto nisu procvjetale.

Rijeka u rezervatu  je nabujala i jos uvijek je blato pa je bilo tesko setati...ali nesmeta

Uzivali smo (Darko,Teo,Dado i ja)

Hela förmidagen har vi varit i Naturreservatet,vi letade efter blå sipor.Det är kanske tidigt för dom än.

Kaffe,saft och godis och mycket skratt ...lyckat promenad...

Jag har letat efter små blad som jag ska använda till att måla påsk ägg.


Glad Påsk - Sretan Uskrs

Svim mojim citateljima Sretan Uskrs

Glad Påsk





Gaga


RSS 2.0