Zima/ proljece - Vinter/ vår
Dario je slavio rodjendan pa sam cijeli sto postavila u proljetnim bojama.
dekoracija je bila u zelenom.
Enkelt vår dekoration .......
planovi - planering
Kako osvjeziti boravak pred proljece ? Moje uobicajeno proljetno uredjenje boravka je u svijetlo zelenoj nijansi.
Ovo proljece bih nesto drugo ... ali sta ...jako puno toga mi se svidja ali ne ide kod mene ...nije u Dragana stilu.
Ali evo pocela sam da se interesujem za kombinaciju zeleno - roza.
Moja kona je uredjivala jednu sobu u toj kombinaciji.
Kan kombinationen grönt - rosa vara snigt till vardagsrumet ?
ja bih malo njezniju roza boju imala u boravku ... ali ne baby roza to mi je vise za djecije sobe.
Proljece na putu ? - Våren på G ?
Na srecu ... da to je jelka sto je vec izbacena , imali smo iglica od jednog ulaza pa preko svih soba kuhinje
balkona i do drugog ulaza na drugoj strani kuce.
Moram sama sebe tjesiti ....
Slusaj Dragana ... ako Bozic ne izadje iz kuce nece ti doci proljece...
A Proljece ocekujem ... jer onda znam da nije dugo do ljeta i moga vrta.
Strpljenje mi nije jaca strana ....
zato pokusavam da kucu "obogatim" proljetnicama dok se proljetno sunce ne pojavi.
Ova divna jagorcevina je poklon od jednog sarmantnog decka.
Present av en "charmig kille"
proljece je doslo i u izloge .... mmoderna je roza,baby roza boja
Våren har kommit till skyltfönster i lerum
Dobrodoslica - Välkommna
kucu opremim u svecano ruho ....
Svecano ruho po meni je cista i uredna kuca sa puno svijeca i cvijeca ..
Pred Bozic je to ovako izgledalo ...
julstämmningen
vatra u kaminu je moj favorit ... "toplota doma" !!
Hemträvligt <3
Veliki smo potrosaci svjeca (svih vrsta,oblika i mirisa)
om det är nångång
man förbrukar mycket ljus så måste det ju vara nu under den mörkaste tiden
på hela året, så är det iallafall här hemma hos oss!
Zelja mi je da se moji gosti vec vani ,pred kuco, osjecaju DOBRO DOSLI
Ove "ledene" svecnjake sam sama pravila...
Islykta
Moja jelka - Julgran
Inspirisana jelkom u Lisebergu dala sam se na posao.
Darko i djecaci su izabrali i kupili jelku a ja sam je kitila.
Ovdje se jelke prilikom kupovine "upakuju" u mrezicu da je lakse donjeti je kuci
a i ucvrstiit u stalak.(nista se ne bode)
I ta da ...evo i nase ljepotice ....
malo vode i secera u stalak ...treba jelka biti fina za dva Bozica ..
Mir , srecu i veselje vam zelim
10 godina - 10 ÅR
Teov rodjendan smo slavili i kuci sa bakom, dedom,tetkom i prijateljima.
Mama se extra potrudila da sve bude tip - top 
Julbord på kallaset
tamno crveni stoljnaci sa bijelim svijecama,zumbulima i porculanom
super kombinacija........
obicna flasica od sosa je jako fina vazna sa ovim malom andjelcicem
kao ukras...
kuhinjski prozor - köksfönstret
U kuhinjskom prozoru su upaljeni svjecnjaci i svjecice.
prozor je ukrasen i tamno crvenim srcadima i lumerom(zelenilo)
Första ljuset i adventsljusstaken är tänt och vi har fått dessa fina hjärtan till våra köksfönster.
Od Srca - från hjärtat
Mali detalj cini tako puno.
Ovdje sam ukrasila moju favorit komodu sa starinskim vezenim srcetom.
Srce je vezeno crvenim koncem na lanenom platnu.
gammaldax prydnad - indiska
Unesite prirodu u kucu - lummer
za ukrasavanje po kuci oko Bozica.
Lumel je super posto se ne osipa i ne susi a jako lako se oblokuje.
Obogatila sam ovaj svjecnjak / luster sa lummerom....super
Lummer till allt
I ovaj lijepi bokal je dobio jedan vjencic od lummera Bozicu u cast.
Ako nemate lummera moze se koristiti i mlede grancice bora ili smreke.
Draga uspomena
Darko i ja smo prije par godima bili u Engleskoj pred Bozic.
U Engleskoj je jako veliki izbor nakita i ukrasa za Bozic.
Jedna od dragih uspmena je i ovaj slatki Djeda Mraz.
Djeda Mraz super se uklopio uz ove zelene svjecnjake.
Kärt minne från England
Praporci - bjällror
Ove godine sam nanizala praporke na dugacku vrpcu i okacila preko zavjese.
Dvostruka koris.....Prvo da nam Djeda Mraz ove godine ne promakne a drugo ,praporci
su srebreni ,dekorativno.
Bjällror på tråd
Zvijezde i srcad - Silver och vitt
Danas sam cijeli dan provela spremajuci po kuci.
Boravak je spremljen pred prvi advent.
Vit Jul 
Ovaj divni pupoljak kad procvjeta bice divni crveni Amarilis.
Boravak se kupa u srebru i jelini tako da ce amarilis da se istakne svojom ljepotom a i bojojm.
Detalji su mi uvijek bili interesantni,
mala srebrena srcad su kupljena u cvjecarnici.
Srcad imaju malu iglicu na poledjini pa su perfektni za ukrasavanje.
bijelo cvijece - vita blommor
Znate vec da obozavam imati bijelo cvijece vani u basti,
ista su pravila i u kuci (cudno jelde)
Posto su mi dolazile kolegice htjela sma da osvjezim malo boravak,
kupila sam bijele ljiljane za vazne i bijele ciklame na prozor
jako zadovoljna
Vita blommor i vardagsrummet...
Några isbitar i krukan med cyklamer gör att blommorna varar längre.
Ciklame su malo osjetljivije na sobnoj temperaturi zato ih treba cesce
zalijevati ili stavljeti kockice leda u saksiju (to ja radim)
Ciklame vole hladnocu i vodu,pazite samo da led ne dodiruje korijen, list ili cvijet.
Bijeli stoljnak ??? - dukningar
Prije su domacice za svecane prilike UVIJEK birale bijele stoljnake.
Trendovi se mijenjaju,bijelo je moja omiljana boja ali je nekada jako
dekorativno postaviti sto u nekoj drugoj .
Roza i plavo - rosa och blå
Tamno crvena -vinröd
narandzasto 
zeleno i lila
U kojoj boji najvise volite postaviti sto......???
Vilken är din favorit färg att duka i ...???
Zrake - solkatterna
Jutros kad sam se probudila docekao me je ovaj divni prizor u boravku.
Po cijelom boravku su se oslikavale sunceve zrake kao u bajci ...nesto predivno..
"Krivac " je ovaj svjetlucavi jastuk
"Solkatt är reflekterat ljus, exempelvis från glaset på ett armbandsur eller från en spegel som blir träffad av ljuset från solen. Då kan man ibland se att en liten ljusfläck uppträder på väggen, detta kallas i folkmun för solkatt. "
I mitt fall var det från en glitter kudde
Jesen - höst
Par velikih svijeca i jedna bundeva i eto jedan divni aranzman za stola
Ett par vita block ljus och en prydnadspumpa så får du en höst dekoration
LYCKA TILL !!!!!!
Jastuci - kuddar
Sigurno ste vec skontali da sma luda za jastucima.....
Evo par jastuka sto sam ugledala u jednoj trgovini
Obozavam sve sto svjetluca ...dobar feng shui...
en ny kudde ??? ...favoriten är den gråa kudde med glitter knappen i mitten
a tek ovaj bijeli jastuk ....
pise Dragana na njemu
LJeto - sommar
Vjerovatno su mnogi od vas vec na odmoru a neki se spremaju (kako i ja).
Htjela sam da vas napomenem da gdje god da ste nemojte zaboraviti da imate oci sirom otvorene i da uzivate
u prirodi.Sve sto vidite mozete poslije iskoristiti u vrtu ili kuci....
Nema nista ljepse nego uz pomoc svoje maste i prirondih ljepota napraviti nesto unikatno.
Sjecate li se moje "slike" od kamenja sa Braca....
Samla på stenar, du kan gjöra en tavla av vackra stenar som jag har gjört...
Slika je jedan dio boravka....
Sad sam ovaj cosak dopunila sa foteljom iz Ikea a jastuci su iz Indijske
Misses favorit plats
IKEA
Dan sam provela u Ikei,ma super kao i uvijek.....
Prvo idemo u Ikein restoran na klopu (nemogu gladna kupovati hahah)
frukost på Ikea
Danas smo trazili garderobu za hodnik...to smo trazili a nasli smo.....
1.garderobu,2. kutije za garderobu, 3.e da i sve ostalo sto nisam planirala
svjece,svjecnjake i jako fine tanjire na snizenju (obozavam crvene cijene)
jag Älskar röda prislappar
Vi var på jakt efter en garderob till grovköket.............
Vit garderob blev det med vita handtag.......
jupi ...imam toliko mjesta u garderobi da neznam sta sta cu u nju trpati
SMART FÖRVARING
jos jedan kutak za odmor
Uhvatila me manija pravljenja kutaka.....
e i super mi ide,evo ovdje je jedan kutak na balkonu
Sator imamo jos od Tonijevog festa ( necemo ga ni sklonjatin)
Stolic je iz crvrnoga krsta , prekrivac i cvijece su moji
En egen liten vrå med fantasi.
bordet är från röda korset, tältet från Jysk, vitt tyll från Ikea
