Kad je Uskrs ??

Pomoc izgubila sam orjentaciju ...

Koliko jos do Uskrsa ... javite sto prije .


ja sam vec pocela sa pripremama ali datume sam pogubila.






När infaller påsken?








Cokoladni kolac - kladdig kaka

Nema nista ljepse nego kad znas da ces dobiti super goste.

Danas smo sreli jedan par iz Makedonije i jako su nam se svidjeli .

Bilo je puno smijeha i razgovora kao da smo se sreli prije 100 godina.


Mojim gostima u cast sam napravila kladigkaku , cokoladni kolac .

 

1 cokolada
200 g margarina ili 2 dl ulja
4 jajeta
2 dl secera
2 1/2 dl brasna
1 kascica praska za pecivo


Istopi margarin i cokoladu na blagoj vatri

mixerom izmuti jaja
u to dodaj secer , brasno i prasak mjesajuci kasikom ( ne mixerom)

sastavi margarin i cokoladu sa drugom smjesom ,izjednaci i izlij u pripremljenu posudu.

Posuda je (kod mene ) stara serpa za kore za tortu.
Mozete korstiti i kalup, dobro nauljen ili podstavljen papirom za kolace.


Kolac peci na 225 C SAMO 12 minuta. Kolac je gotov i jako mekan u sredini.

Kolac je dobio ime po unutrasnjosti kolaca Kladdig znaci ljepljiv ili mekan .

Gotov kolac istresite na tanjir za sluzenje.

Tanjirom pokolpite kalup i u jednom pokretu okrenite sve. Ta da ...

Klac ukrasite vocem , secetom u prahu , mrvicama ....


Servira se uz slag , sladoled , vocnu saltu. Topal kolac vole djeca meni je puno ukusniji dan poslije.


Probajete i javite.
                                               Sretno u kuhinji i prijatno


ikebane

U hotelu gdje drzim predavanja imaju divne ikebane ...


Evo par slicica pa da imate inspiraciju ...





Blommor på Ghotia Tower hotel.

Njuter varje vecka när jag är där och har  färeläsningar.



Kafa i sampita - fika

Na moju veliku radost nasla sam kafic u po Svedske ( Jasmin i kona su pomogli )

U Svedskoj nema " nasih kafica " ali evo sad samo nasli jedan bas po JUSU.

Nas narod ,nasa muzika i nasi kolaci .

Nemogu reci da mi je to nedostajalo ali sad kad ima super je fino subotom otici na kafu.

Hvala Kono i Jasmin .




Cafe Belevie ... bosnisk kaffe och Sampita ( kaka)

Välkommna !!

Staklenik cvijeca - Blomsterlandet

Vec sam pocela posjecivati velike staklenike /trgovine cvijeca.

To mi je hrana za oci i dusu ...

Macuhice se prodaju vec uveliko a poceli su prodavati i razne aranzmane u saksijama.


 

Svedske boje plavo /zuto

Sveriges färger .......




Betonske saksije , veselo cvijece u pastelnim bojama i puno leptirova

to je trend ovoga proljeca

 




obraduj te nekoga ....


papirna korpica puna cvijeca ... super ideja..


Poslije posjete trgovini dobila sam inspiraciju za moje cvijece na ulazu

 

 

Julros i kruka


 

Svaki dan kad ulazim i izlazim iz kuce obraduje me ovaj aranzman


Mrtav vrt - död trädgård

Vijavica sad bude pa prodje , snjeg sad padne pa se otopi ...

To bi bila prognoza vremena u Flodi , a ja ludim hocuuuuuu vani .

Moj vrt izgleda evo ovako upravo sada .... jadno i sivo ...






Död trädgård ??


Ma nije mrtav to tako sam izgleda ...ispod listica i grana pocinje da se javljaju

mali izdanci lala i kacunova a i tulipani su poceli nicati.


 

 

Nytt liv i trädgåren ....






Evo i tulipana ....

kakvo je stanje u vasim vrtovima pisite mi .

veliki pozdrav i Flode


Pezijska nova godina - NoRuz

 Danas kad sam isla sa posla ugledala sam neobicnu izlozbu u sred trznog centra.

Fini tanjiri puni cvijeca, zacina ,svjecica i kolaca ....

Fine tkanine i puno ruzinih latica ....

Naravno da sam morala sve to uslikati da vam pokazem ...


 

Zumbuli simboliziraju ljepotu

NoRuz är iraniernas viktigaste högtid då festligheterna pågår i 13 dagar.
Man brukar duka fram ett bord som heter Haftsin vilket på persiska
betyder " de sju saker som börjar på S "


På Nordstan Göteborg




jaja sa sljokicama


Alla saker symboliserar någonting som tålamod, skönhet , hälsa ,renhet



 



Po tradiciji treba s eimati sedam stvari sto pocinju na slovo S ( na perzijskom )


Pokraj zacina i cvijeca i .... imaju ogledalo simbol cistoce

i knjigu stihova ili kuran simbol kulture

zdjelu sa zlatnim ribicama





Divni matrijali ...svila , sljokice i zlatni vez.






Svjet je bas divan .........


                                          NoRuz


Underbara Jenny

Ljepse trudnice odavno nisam vidjela.

Moja kolegica Jenny ceka bebu pa smo joj napravile  baby shower.

Divno vece ,ukusna hrana i puno smijeha.





Vi  tjejer från apoteket har ordnat en till baby shower dena gången för Jenny.

Mat från olika länder , trevliga människor och mycke skratt var sumeringen av kvällen.

Vi hade en liten dam med oss ... kommer ni ihåg Lisa baby shower.

Lilla Tyra var med.

 

Tillbaka till Jennys fest ..

Jennys baby är fortfarande en gåta för oss darför valde jag att duka med

blåa och rosa nappar , band och blommor och balonger.





 

naravo morale smo izmjeriti stomak , to je jedna igra za trudnice.

Svi treba da odsjeku komad trake ,poslije se traka mjeri oko stomaka trudnice.

najbliza mjera nosi pobjedu ... super zabavno.


 

 

Alla ska krama magen ...






Hahahahahah ...









som mamma måste man kunna pärla med barnet ,

Jenny fick tränna .


Tack alla för en underbar kväll

Lycka till Jenny 

                    

                                    KRAM

 







moje mace - mina katter

Ako ste pratili moj blog vidjeli ste da imam dve mace .

Prije par dana sam pricala sa Dijanom (prati moj blog) i dala  mi je ideju za ovaj prilog.





Pozdrav od Gustava ... trenirana maca ...






Citala sam da ako maca lezi ovako na ledjima da se fino i sigurno osjeca kod" kuce "


Pisite i o vasim kucnim ljubimcima i posaljite koju sliku.


MJAU od dragane


Slike iz daleka - bilder från Kroatien

Iz Lijepe Hrvacke sam dobila slike sto uveliko pricaju o proljecu.

Haloooo!!!!!!!!!!!!
Evo rekla si da zelis slikice na kojima se vidi da dolazi proljece.Kod moje kuce gdje zivim nemam neki vrt,a u moju kucicu na otoku Krku jos nisam krenula nekako je jos hladno.Ali sam odlucila da te pocastim sa par slika sa nedjeljne setnje iz nase prekrasne Opatije (ja zivim izmedu Opatije i Rijeke).
Kamelije i magnolije prekrasne su, u punom su cvatu.Kod nas je dosta vjetrovito tako da i temperature plesu.





More .........

Havet ...





Magnolija ........ nije lako vidjeti magnoliju u Svedskoj

Zato sam extra zahvalna za ove divne slike iz Opatije.









Predivno ...





Hvala Vlasta

Slike su divne ... voljela bih da sam mogla setati sa tobom.

Sunce - Solen

Suncanih dana je sve vise i duze traju ..

Imam veliku zelju da sto prije pocnem raditi u vrtu ..

nacisto me skakiljaju prstici ...

Prvi znaci proljeca se pojavljuju tu i tamo i cini mi se kad bih

samo malo ugrijalo da bih sve procvjetalo odjednom ...



Ove godine idemo malo kasnije na odmor pa cu moci uzivati u mome vrtu

cijelo ljeto ... moci cu nabrati lavande i caja za cijelu zimu (hrcak)

----------------------------------------

Sen semester i år ...super ... då kommer jag att kuna njuta i min

trädgård helllla sommaren.



Savjet apoteke

Neznam je li pametno mjesati posao i privatni zivot ali evo na zahtjev " publike " dajem savjete.

Pitajte sta vas interesuje pa cu od sada imati rubriku

" savjet apoteke "

Naravno mislim na kremice i pomadice a ne na ljekove




Proljece je proljece ...

Necete vjerovati ali evo navukla sam ocima par lukovica.

Snijeg se polako topi i pocinju se pojavljivati mali zeleni izdanci iz zemlje.

Drage moje citateljke javite mi jel kod vas pocelo proljece.

posaljite mi par slika pa cu napraviti kolaz na blogu ... (o koja super ideja)

Pisite mi i slike saljite na [email protected]

nemogu cekati da se javite ...




Slika proslogodisnja u isto vrijeme

Pogledajete priloge iz marta i aprila 2010 (lijeva strana bloga i izaberite mjesec )


Bilden är från mars 2010

Franjo Pesut

Drage moje citateljke zelim da vam predstavim jednog vrsnog umjetnika.

Umjetnik se zove Franjo Pesut i dolazi iz Banja Luke .

Slike i umjetnicke predmete stvara od keramickih plocica i stakla.








zar nije dino ...




Ova ploca bi bila divan sto ...


Bord ... ???




gogla på  Franjo Pesut ...








ideja za Uskrs - Påsk

Uskoro ce Uskrs pa sam vec pocela skupljati ideje .

U Panduri sam spazila ovu idejice pa evo da vam pokazem.

Obicna drvena stipaljka je obojena u roza i sluzi kao dekoracija uz jos par grancica

breze i par fino obojenih pera.




Boje su pastelne prave proljetne ...


 


Påsk i pastell ....

Panduro .......

Luk - rödlök

Dok proljece ne dodje stavila sam dva luka u case sa vodom i na svjetlo.

Stari trik da se dobije mladi luk brzo i lako ...

vec je niklo par listova ....  super ...




Odla rödlök i glaset .... enkelt , roligt och gott



Inga

Radna kolegica Inga je napunila 60 godina pa smo ja i Sanela isle do nje.

Amela Sanelina sestra je jako nadarena za sivanje pa je sasila divan sal Ingi.

Sal i cvijece su je jako obradovale ...

Inga nas je pocastila tortom , klacima i vocnom salatom ...

Divno je odrzavati kontakte ...........




Underbara Inga har fyllt 60 år ... Grattis Inga !!!!

Sanela och jag har  hälsat på Inga i lördags och fyrat den "gamla tanten".

Sanelas syster har sytt en underbar schal till Inga och vi två har valt tyget.

En super roligt kväll ..

 


Divan stari serviz i super torta sa lajmom ...

Ingas mammas kaffeservis ....


8 mart

Nisam vam cestitala 8 mart.

SRETAN 8 Mart svim mojim citateljkama

Moji momci su me obradovali sa roza tulipanima i bombonjerom.

Grattis på kvinno dagen !!!


baby shower opet

Jos jedna radna kolegica ceka bebu i pravim joj baby shower.

Prosli put kad smo slavili Lisinu trudnocu bilo je super.

Lisa je cekala i dobila curicu pa je tema bila" sve roza "

Jenny nezna sta nosi pa je malo teze, nesto mi kaze da ce

sto biti postavljen u plavo -roza kombinaciji.




Traditionen  med baby shower är  inte lika stor i sverige. Har insett att vi har en del att lära oss.








Blagoslov - Välsingelse

Recicete da sam smijesna kad vam ispricam sta sam napravila

ali cu vam ipak ispricati ...

Kad smo bili u Vatikanu poslala sam dve cestitke ,jednu kuci i jednu mojoj svekrvi.

Cestitke su sa blagoslovom mojoj familiji.

Stambilj iz Vatikana




Kort med välsinngelse från Vatikanen




jagorcevina

Na stolu sam imala jedan aranzman sto je poceo da se susi.

Aranzman je samo trebao da se presadi i osvjezi posto drugo cvijece je OK.




Ovako je izgledao aranzman ...

Osvjezila sam ga sa bijelom jagorcevinom i bijelim leptirom.


 

  



jednostavno i jeftino zadovoljstvo u sred sedmice .... to me cini sretnom



Fini Rim - Vackra Rom

Rim je pun znamenitosti , finig zgrada i skulptura.

A Vatikan je grad za sebe po svemu ...




Coloseum


Fontana Di Trevi ... nesto velicanstveno

Mit kaze ako u fontanu bacis novcic vratices se ponovo u Rim.

Ja sam ispraznila novcanik .. hahha






Hvala ljubavi za predivan rodjendanski poklon








Setali smo do iznemoglosti a kako i nebih kad ima tako

puno da se vidi.







A evo i sunca ...

Coloseum izgleda super ...




Kolaci - Kakor

Kolaci u Italiji su tako ukusni




Kolacici


 

Kakor på rad ...






A bili smo i na pijaci ...

Frisko voce se donosi u gajbama ....

Frukt och kakor ..






Jagodeeeeeeeeee !!!

 

 



Kona na pijaci .. a ja slikam i jedem

 




Sanela handlar .....

Dragana tar kort och äter ...





Pogledajte samo kako je uredjen "stand" za prodaju pecenog kestenja

Obozavam peceno jestenje ...


Kastanjer !!!


Cvijece u Rimu - blommor i Rom

Iako je kraj februara u Rimu je temperatura bila iznad 10 stepeni.

Cvijece koje u Svedskoj cvjeta sredinom ljeta ili nikako  u Rimu je u punom cvatu.



Moj favorit ... Mimoza u saksijama ..

 

Masline ... i ovcice

masline rastu i u trgovini , nepravda ..

Oliv träd



Limun u saksijama ..

Citrus träd



Hrana u Rimu - mat i Rom

Hrana u Rimu je jako ukusna, mastovito pripremljena i postavljena.




maslinovo ulje tece potocima ...





Blitva , tikvice , articoke ....

 

Ima li ista ljepse nego Italijan i sunka na istoj slici ?




I naravno Pica i Pivo ...

Italijani bas znaju uzivati !


Rom

Evo vratila sam se iz Rima.... Odakle da pocnem?

Bilo je nezboravno i jos uvijek nisam svsjesna da sam ponovo u Svedskoj.

Utisaka je hiljadu i jedan ... probacu da vam slikama docaram bar malo ljepotu Rima.

ja i moja kona smo se obezibjedile kartama odmah na aerodromu.



Ne ,nisu to italijani to su Nasi muzevi ..

U hotelu na recepciji ..




Plafon u hotelu ... predivno ..

U Rimu ti trebaju samo dobre patike i karta.




RSS 2.0