Milano

´Zar nije predivna katedrala...ovo je samo jedna od divnih gradevina u Milanu,nazalos ja ih necu vidjeti uzivo
(za sad) ali Darko hoce....
Darko je na sluzbenom putovanju u Milanu...jedva cekamo da dode da nam isprica kako je bilo..........
Naravno i da vidimo kakvi su pokloni u Milanu.
Darko är i Milano på tjänsteresan
kolac od jabuka(kritika djeluje)
Evo ispravljam propust (izvini Duska)
ja mislila da i vi parlate svedski haha
Kolac od jabuka
3 jajeta,3 dl brasna, 3dl secera, margarin neslani, jabuke po potrebi
oguljene jabuke narezati na kriske
jaja i secer izmutiti mixerom u pjenu,u to dodati brasno postepeno mjesajuci kasikom (ne mixerom)
tjesto istersi u formu za kolace.kriske jabuka poredati po tjestu gusto jednu do druge poseceri malo.
preko jabuka polozi tanke snite margarina(zaledi margarin lakse ga je rezati)
peci na 175c ca 30 min. gotov kolac posuti secerom u prahu servirati sa slagom ili sladoledom.
prijatno
Salvija-salvia
Divna zacinska biljka ... a srebreno-sivi listovi su jako dekorativni i u vrtu i u vazni.....
Upravo sam citala na internetu da se biljka moze brati i susiti....
Pise i da se savlija koristi kao medicinska biljka za zarastanje rana te kao antisepticka biljka.
U kulinarstvu se koristi kao dodatak raznim jelima,dodaje se jelima od divljaci, janjetini,jelima od mesa i paradizu.
ja imam jedan Veliki grm koji krasi vrt....sad ce mo vidjeti ako se sta moze sacuvati za zimu....gora sam od vjeverica..
salvia sätter kryda på tillvaron.....Planteras på friland eller i kruka
Används som medicinalväxt läkande egenskaper och bakteriedödande...
I matlagning passar till fågel,fisk,lamm,kötträter.... jag har salvia som kryda i tommat sallad..
salvia är fin som prydnadväxt....
slobodan dan-lavanda
Dva dana sam slobodna (radim subotu) i svoju "slobodu" sam provela u vrtu...jer je vrijeme divno suncano.
Koristim sve prilike da sto vise budem vani (sad ce zima)
Pravila sam vjencice,pravila kolace, spremala po kuci,brala lavandu i mintu....
i naravno pila kafu sa komsinicama.....cim vide da sam vani dodu u vrt....kafu ponesu sa sobom, ponekad....
Två lediga dagar har jag utnytjat till att jobba i trädgården.Fint väder har gjort att jag har hunnit med mycket.
Jag har plockat ulleternell och gjort kransar,jag har plockat lavendel till doft påsar och jag har plockat mynta till tee.Två äppel pajer blev det också....
Kolac od jabuka
Danas je Dado dosao kuci sa par kila jabuka....djeca su se vozala biciklima i brali jabuke kojih ima svukuda.
Ove jabuke su super kisele...super dobre za kolac....
Dario har plockat äpple till kakan.......
Äppel paj
3 dl strösocker
3 dlvetemjöl
3 ägg
äpple
osaltat smör
skala och skiva äpplet
vispasocker och ägg poröst,rör ner mjölet
hell över allt i lätt smörad pajform
stick ner äpple skivorna
hyvla margarin över kakan strö över pärlsocker
175C och gräda i ca 30 min
Suncokret
da bih duze stajao u vazni dobro je stabljiku potopiti u kljucalu vodu, jednu sekundu, da se mjehurici ne stvaraju u cvjetu.

Vjencic-Ulleternell
Ovo divno cvjece sam posadila prosle godine u jednom cosku vrta.Rasad sam dobila od tete iz vrtica, u vrticu imaju "more" ovog cvijeta jer je izdrzlivo i dekorativno a siri se brzo.Poznato je vec da je volim cvjece koje ima vise namjena.
Tako ova "vunena biljka"(svedski naziv) se pretvorila u predivni bijeli vjencic.
jedan vjencic krasi plafonski svjecnjak a drugi visi na ulaznim zratima da svojom ljepotomi mirisom pozeli dobrodoslicu ko god ude na vrata.Biljka je sad polu suha ,sto se vise susi vjencic postaje bjelji i ljepsi.
Ulleternellens bladverk är en ständig tillgång i rabbaten,det är vackert från tidigt vår till sen höst.
Årets perenn 2001.En krans till dören och en krans till ljuskrona...
vjencic na svjecnjaku daje tako finu atmosferu...i dva mala anjela su tu cijelo vrijeme
två små änglar hänger hela tiden i ljuskronana
Pomoc,pomoc Gustav je povrijeden

Moj mali Gustav ima malu ranicu na celu,nemam pojma kako je to dobio.
Gustav nije neka agresivna macka da bih se povrijedio u tuci...
Dusa moja mala danas je dosao da mi pokaze da ga to boli.
Nevjerujem da mora ici veterinaru,ranicu smo oprali i sredili.
Hjälp! Gustav har ett sår i pannan....lilla hjärtat har visat mig idag att det har hänt någontin i natt.
Om han kunde berätta vem görde detta mot honom...
Bubamarica

Jutros prilikom redovnog obilaska vrta vidjela sam ovu slatku bubamaricu na jednom cvjetu.
Poslije kise i par hladnih dana mislila sam da su bubamarice nestale iz vrta.
Evo mozemo jos uzivati .Ove godine je bilo jako puno bubamarica a malo puzeva golaca na svu srecu.
Nyckelpigga i trädgården
Rucak za dvoje

Ovako postavljen sto me je danas docekao...kakvo iznenadenje....
Moj divni muz je nama dvoma napravio rucak samo za nas dvoje (djeca kud koji)
Na meniju je bila salata paradaiz/paprika sa krupnom soli i maslinovim uljem
pohovane snicle sa bulgurom.Pice, zovin sok od Sanele a na CD-u Julio Iglesias i tango.
Hvala mili moj
Min man har lagat middag för oss två....bulgur,pannerad kött och sallad tomat/paprika med olivolja och grov salt på.Julio Iglesias sjöng tango....
Klematis

Klematis je prosao davnih dana ali je jos uvijek divan jer ima divne sjemene pahuljic kao ukras.
Klematis fröna är så fina....
bijeli ranjenik-kärleksört-vit

Crveni ranjenik je poznat u svim vrtovima...evo ja imam i bijeli...jako neobican cjetovi izgledaju kao male zvjezdice.
Srecom sam naletila na ovu biljku ...kupila i posadila....jako brzo je mali grm narastao u divan jesenji ukras u mome vrtu.
Iduce proljece cu pokusati podijeliti grm na dvoje.Volim ovo divno cvjece brati u bukete..jako dugo moze biti u vazni.
Hodnik- hallen
U hodniku na prozoru imam objesene dvije male vaznice u kojima mijenjam cvjece, zavisno od
raspolozenja.
U drugom kutu hodnika ima bojesene dvije lykte u koje svako vece upalim dvije svecice,ponekad upalim i mirisljave svjecice iz party lite...
A u trecem kutu imam blin blin iz Indijske, jedan niz kristala na srebrenom koncu..feng shui inspiracija
i hallen har jag hängt lyktor,vaser,och blin blin ...feng shui inspirerad...
Boravak....nastavak
I dvosjed je dobio par jastucica...indijska
kozna torba za casopise....super je...novine se ne moraju savijati...
tidnigsbag...brun skin..
malo mracno ali TADA.....sad samo se ceka kamin i vartica...svjece se vec konzumiraju u velikim kolicinama
Boravak....

Evo boravak je u novom ruhu...promijenila sam par detalja i jako sam zadovoljna.
U Panduri sam kupila prizme ,cvjetove i suze od smedeg stakla to sam okacila preko bijele zajese..super efekat
(druga zavjesa)
par novih jastucice iz Indijske i OB-a i jedan divan prekrivac sve u smedim tonovima

kruna svega je naravno par novih svijeca i vazna friskog cijeca (iz vrta)
crvena i smeda svijeca stoje na velikom kamenom tanjuru okolo sam stavila sisarke (male ) i koru raznog drveca
a da sve to dobije mali bling bling posula sam po svemu tome male kristalne prizme smede naravno.
druga starna stola ukrasena je malim svjecnacima OB tri krune komad...nisam mogla odoljeti

cvjetni aranzmad by dragana

Så här blir vardagsrummet i mysiga höst färger...jag blev jätte nöjd.Ett par nya kuddar och plädar ett ljus och finna blomor och vola....

Misse uziva u boravku...ukrao mi je mjesto, ovdje ja sjedim i prelistavam moje casopise.Nova torba za moje casopise se super uklopila u boravku.
Misse är nöjd i det nya vardagsrummet.....
san snova
Ovu sliku sam vidjela na jednom bloggu Styleroom...odusevilo me divno postavljen sto u vrtu .
Evo da sa vama podijelim malo inspiracije...
Ja sam uvijek bila za bijelo ,bijelo i opet bijelo ali evo dok ovo pise kujem planove kako da preuredim boravak.
Posto dolaze kisni i mracniji dani mislila sam da malo promijenim boje u boravku.(to radim cesto)
Sad je boravak ureden u zelenkastim i lime detaljima.
Za ruke su mi danas zapela dva jastuka i jedan prekrivac u smedjim tonovima
sve to se moralo kompletirati sa svjecama i svijecnacima...
Kad zavrsim sa stajlingom vidjecete i na bloggu.Dilema...dali da perem prozore kad pada kisa????
Sitter och planera hur ska jag styla min vardagsrum.Nu är vardagsrumet grå/vit/ lime inret
Jag har varit i stan och fick med mig hem två kudar en filt och några ljus i brun/ beiga färger.
Bilderna kommer imorgon...Mysigt ska det vara...
Ciklame od Karole

Ove slatke ciklame sam dobila od moje komsinice Karole a stoljnjak je kupljen u Indijskoj...
Stoljnjak je bijeli a po njemu su izvezen listovi sa bijelim svilenim koncem
Cyklamer fick ja av Karola(grane) och duken köpte jag på Indiska...
Sumsko voce

Sumsko voce - bobice iz moga vrta...Eksplozija ukusa i mirisa...
Bär från min trädgård-explosion av smaker och dofter
Marika

Imam divnu radnu kolegicu Mariku koja mi pomaze sa data projektima.
Marika je jako spretna u pisanju na kompjuteru .Sve moje zahtjeve do sad je uspjesno izvela.
Evo ovdje mi je pomogla ispisati etikete za sirce sto sam pravila...divne su ispale...
Ovalne etikete sa malo starinskim sarmom i na njima pise "iz draganinog vrta"
Min Marika har hjälpt mig med etiketerna som jag har klistrat på vinäger flaskor.Tack Marika...
Hoppas att vinäger smakar gott.
Jesenje ruho

Moji betonski tanjuri mogu se i ovako ukrasiti...zavisno od godisnjeg doba...
Ovdje sam stavila par grancica ukrasnih bobica...Rönbär...na svedskom
Obozavam ove "bobice" boja je divna i jako se puno moze od njih napraviti...
ukrasni vjencici,dekoracije ili samo ovako poloziti par grancica....za ukrase se
moze koristiti i divlji sipak,glog ili kestenje...pustite masti na volju...
Rönbärg som dekoration...
Till dekorationen kan användas också nyppon och kastanjer