bijelo cvijece - vita blommor
Sigurno znate da mi je bijela boja slabost kad je u pitanju uredjenje kuce,
sad sam pocela da sadim i bijelo cvijece u vrtu...istina je da bijelo cvijece "osvjetljava" vrt
Bijeli tulipani su tako elegantni
Vitt är en mycket användbar färg som passar nästan var somhelst i trädgården
Mina vita tulpaner
i naravno bijela ogradica
UH - UH
Nisam vas zaboravila........
Student,bal,posao...fino vrijeme...sve to je razlog zbog cega je susa na blogu.
ALI hiljadu novih stvari se desilo u vrtu i kod mene...........
Sve cu vam docarati rijecju i slikom
Blogg torkan.....har mycket att göra...........
Toni tar studenten..........
Kram
Vjencanje - Bröllop
Svedska Princeza Viktorija se udaje za jednog " obicnog" momka..
Vjencanje je veliko kako i prilici jednoj princezi.
Veliki dan nece proci neprimjeceno ni u mome vrtu ...budite u toku

Victorias bröllop .......
Jag komme att ha en liten fest på denna dag
Novi veseraj - tvättstuga
vrijeme. Odlucili smo da napravimo veci veseraj od jedne ostave...SUPER........

Darko je poceo sa farbanjem a u nedelju pocinjemo prebacivati masine...
Nemogu cekati.........ali imam i dilemu :dali da stavim masine jednu na drugu ili jednu pokraj druge????


Hur ska min nya tvättstuga se ut ???
Darko har börjat måla och på söndag flyttar vi in.
Hrvacka - Kroacien
men värmen och den höga luftfuktigheten kunde lura vem som helst att tro att vi var lååångt söderut!.. i Kroacien

Kako mi se ide na more,juce je ovdje kod nas bilo jako vruce pa sam se prisjetila dana na Bracu...........
Ove godine nevjerujem da ce mo do Braca(#&%&&&&)
Nemozemo uskladiti sve.... i odmore i turnire i koce nam cuvati mace....
zato smo planirali Uzbudljiv odmor ovdje po Svedskoj i Danskoj
Imacemo puno vremena i za razlicite projekte po kuci i dvoristu.
Izlet - Utflikt

Danas radim do 17.00 poslije idemo na izlet .... svi mi iz apoteke.
Izlet je u velikom parku u Geteborgu sto se zove Slottsskogen
Slott(dvorac) skogen (suma)


Utflykt i Slottsskugen med jobbar gänget
Prvi luk - från trädgården
Moj trud se vec poceo isplacivati, danas sam mogla da uberem mladi luk iz moje baste.
Luk je posadjen prije par godina,specijalna vrsta...
Iz velike glavice stalno nicu novi mladi lukici. Sto se luk vise bere vise ga dolazi i stalno izgleda kao "mladi luk"
Från min trädgård ,
Salladslök - peren
Sretan rodjendan - Grattis
Pridruzite se cestitkama.............

Grattis Vesna min bloggvän!!!
Tuta när ni kör förbi
jabuka - äppelträd
Moja mlada jabuka raste "kao iz vode" pa je moramo malo opteretiti inace grane rastu ravno u zrak.
Ako grane rastu prebrzo jabuka nema snage da daje plodove.
Moja varijanta tegova....u kutijice sam izlila beton i dobila sam cetvrtaste tegove.
Tegovi nesmiju biti preteski vec toliko teski da savijaju granu malo prema zemlji.
Ett träd som får växa fritt har inte riktigt samma mål som vi som odlar träden. Trädet följer sina arvsmässiga lagar när det växer och sätter frukt, medan vi som odlar önskar stora, goda frukter.
skapar snabb tyngd av betong
Karolin vrt - Karolas trädgård
Moja prva komsinica je otputovala u USA i ja joj pazim vrt i kucu i kupim postu.
Vjerujem da se jako zazelila svoga vrta pa joj saljem slike preko bloga.
A i vama, mojim citateljkama hocu da pokazem karoline tulipane.........
Hej Carola!
Här kommer några bilder från din trädgård.Tulipanerna är så fina...vill ha!!!
Gustav,Mysse och Teo har varit med mig i trädgården.Mysse saknar dig.
Stor kram,kom hem kaffe väntar.<3
såm du ser huset är OK
Stare lukovice - gamla påskliljor
Ovaj prilog pisem poslije dugog razgovora sa mojom prijateljicom Dijanom.
Pozdrav i velika pusa Dijana...
Oko Uskrsa kupim a i dobijem jako puno narcisa, posto je vani snijeg drzim ih u vaznama i saksijama.
Narcisi jako brzo procvjetaju i prodju ali ih ne bacam nego ih posadim u vrt.
sledece proljece cvjetaju u vrtu, tako sam sada "nakupila" jako puno narcisa,jeftino i zabavno....
Påsklilja är en lökväxt i familjen amaryllisväxter. Påskliljan blommar från april till maj, det vill säga runt påsk, därav namnet.
Gammla lökar från kruka flyttar jag till trädgården...
Kod moje kone - Min Sanela
Cim sam slobodna jedno prijepodne pokusavam da se sretnem sa mojom konom.
Tako sam danas bila "pozvana" na dorucak....super ugodno
malo doruckujemo malo pretresamo dogadjeje sa posla (obadve radimo u apoteci)
i malo mastamo sta i kako ce mo sa vrtovima.....
Hvala kono moja,sta bih ja bez tebe?
frukost med en vän.... tack Sanela<3
Slobodan dan - ledig idag
Moj slobodni dan sam provela u senji sa Darkom, Dariom i Teom
Isli smo u (pogodite) prirodni rezervat.....Divno je
"Nasla sam" divno lisce u sumi a i borovnica ima u izobilju
I Flodas Naturreservatet
Ovaj divni buket je ubran u sumi danas, kao sto vidite ubrala sam tri , cetiri vrste mladih grana.
Boja i oblik lisca cine buket pradivnim
Underbara buketen är inget annat än tre,fyra sorter olika grenar från olika träd
Färgen och formen på bladen gör "buketten" så fin.
A pred vece kao i obicno upalim par svjecica u mojim omiljenim svjecnjacima i odmaram.
Redo för kvällens mys!
Na putu do posla - På väg till jobbet
Da ne bih mislili da sam po cijeli dan u mome vrtu evo odlucila sam da vam pokazem kako izgleda moj put do
posla, i da ! zaboravila sam vam reci da uzivam svaki dan dok putujem po Geteborgu.
prvo uzmem vozic do centra
Tåget till Göteborg
Centralna stanica je jedna stara gradjevina sto me svaki dan obraduje svojom ljepotom
den vackra centralstationen
Odavde me put vodi pjeske kroz jedan trgovinski centar,super stvar
uvijek frisko informisana o modi u GBG
Kao sto vidite ovdje se nose tajice i tunikice
haljinice pa cak i leptiri...sto sarenije to bolje
Torbe su pretezno od sarenih materijala i sljokica
Schysst mode i Göteborg
Kad ste kupile haljihicu i torbu vjerovatno vam trebaju i sandalice
E pa evo i sandalica
Modetrendiga Skor
Eto kad sam pregledala sve izloge (jebote zakasnicu na posao) put me vodi kroz divni Geteborg..
Evo par slika...uzivajte...ja to radim svako jutro
På väg till jobbet
Eto tako izgleda u Geteborgu,javite kako vam se svidja,ili jos bolje dodjite na kafu.
Ovo je samo pola puta do posla,Kako vam se svidja? sledeci put dolaze slike sa druge polovice.
velika pusa Dragana
Stor kram till alla
anketa
Dobila sam super odgovora neki su bili super smijesni...obozavam citati komentare
Samo nastavite....
super nagrada ...da cak i za one koji ne zive u Svedskoj...

ljepotice vrta - krukor
Juce (nedelja) se puno toga uradilo u vrtu....
saksije su posadjene, pograbljano ispod breze posto je duvao vjetar pa je bilo jako puno suhih grana,
I söndags har jag hunnit med mycket ! Har haft en sån skön dag
Litte tröt är man allt men nöjd.<3
Na par mjesta mi je travnjak bio ostecen pa sam ga "zaktpila"
malo fine zemlje ,kvalitetnog sjemena i puno vode,,,kise (malo malo pa padne)
Det går utmärkt att fylla ut enstaka hål i gräsmattan.
I terase pocinje da lici na nesto.... cekam da se vrijeme stabilizuje pa cu nauljite cijelu terasu onda izgleda
jako lijepo.
Altanen har vi inte oljat än men den är i bruk.
Otpad - till soptippen
meni je toga otpada na vrh glave...prvo sam pravila kompost...pa sam bacala u sumu, pa sam pakovala u crne
vrece za smece i evo sad napokon sam nasla rjesenje...
velika vreca sa ruckama. U vreci nam dovoze drva za zimu.

På väg till soptippen...
Ved påse....
maslina - olivträd
Sprijateljila sam se sa vlasnicom cvjecarnice pokraj moje apoteke..
razlog sto vam ovo pricam je da svo
cvijece dobijem u pola cijene ili dzabe.
Ovaj put sam dobila drvo masline i drvo limuna.
Drago mi je sto sam dobila sansu da probam uzgajati ove za ovo podrucje egzoticne biljke.
Drvo masline je tako egzoticno da je uzasno skupo,i jos ako ne prezivi...katastrofa.
Ako neko od vas zna kako se njeguje maslina i limum javite,zahvalna sam za sve savjete.
i da, drzite mi srecu....ovo ljeto je u znaku egzoticnih i teskih biljki (vinova loza,maslina i limun)
ja kao da sam negdje u Grckoj hahaha a ne u Svedkoj.
Är det någon här som har erfarenhet av att "odla" olivträd i Sverige?
Verkar inte finnas så många hobbyodlare i forumet men jag ska nog fixa mitt olivträd i alla fall...
//Dragana
plastenik - miniväxthus
U malom plasteniku sam posadila sjemenke ukrasnih tikvica, suncokreta i cvijeca sto sam jesenas donijela sa
Ölanda.Plastenik je mali sa 8 kutija.Super prakticno i zabavno.
Sjeme jako brzo niknu zato je vazno da se mlade biljke ne izneso vani na hladnocu odmah.
Mlade sjemenke se trebaju postepeno prilagoditi na vanjske uslove.
De flesta grönsaker och blommor är bra att så i mars och april, så det är dags att sätta igång med
sådden nu! Många växter är lättare än du tror att odla fram själv. Att så själv är samtidigt ett roligt
sätt att skaffa sig mer kunskap om växterna och deras liv.Här har jag sått pumpor och solrosor .
na ulazu - vid ingången
posto su noci jos hladne macuhice su jedino cvijece sto sam posadila vani u saksije.

Vid ingången
Anketa
Drage citateljke
Koliko cesto imate svjeze cvijece na stolu,ubrano ili kupljeno nema veze
pobjednica dobiva poklon
hur ofta har du blommor på bordet??
Pris till vinnaren
nove slike - nya bilder
U vrtu - i trädgården
U vrtu se puno toga desava, sve raste i cvjeta
Osisala sam lavandu..ovaj put nacelavo hahha hocu reci bas osisala.
Bilo je potrebno pravo sisanje da bih se biljka obnnovila
Vår klippning av lavendel
slatko kao secer - socker söt
Ko kaze da se mora imati kaskica za secer ??
moja verzija,"kaskica" je kupljena u Danskoj
Från Skagen i Danmark
Älskar min lilla socker sked
setnja - dagens promenad

Danasnja setnja nas je vodila kroz sumu punu bijelih anemona.Anemone su jako rasprostranjene u Svedskoj.
Sanela,njena snaha i ja smo nabrale divan buket a ponjeli smo i par biljki sa korijenom. Hocu da napravim "divlji"
kutak u mome vrtu...
pokazacu vam sutra...
pozdrav svima
Dagens promenad med Sanela gick genom havet av Vitsippor.
voda - vaten
Voda sto zivot znaci..u svakom slucaju u mome vrtu..
Evo ovdje sam uslikala biljku sto "skuplja" vodu
predivno je vidjeti kap vode cistu kao suza........
Ako imate mogucnosti nabavite ovu biljku,divan je ukras u vrtu a ne zahtijeva skoro nikakvu paznju.
Daggkåpa (Alchemilla vulgaris)
Jagodice - smultron
Za sve vas koji volite sumske jagode evo mala idejica kako da ih posadite i na balkon.
ja imam jako puno jagoda u basti ali mi je ova neobicna saksija dala ideju da posadim par jagodica i na balkonu.
saksiju sam kupila u crvenom krstu.

smultron är lättodlade
darför har jag valt en ovanligt kruka till små plantorna
mehelhavs känsla till 100%
Spulga
Vinova loza je bila kod nje u dvoristu tri godine i davala je plodove cijelo vrijeme,
nadam se da ce i kod mene da se primi.
lozu sam posadila uz kucu....pa cu tu staviti klupicu pa ovo pa ono pa da mogu sjediti na klupi i brati grozdje...
Ma sve sam ja smislila samo da mi se loza primi,a trebala bi jel dobila je jako puno kvalitetne zemlje, stajskog
gnojiva, vode i ljubavi...drzite mi fige.

moj mali komsija mi je pomogao da iskopam VELIKU rupu
Ville har hjälp till att plantera vinrankan
jag ska plantera spulgan vid en södervägg

Vinova loza sada
Vinrankan NU

A ovaka ce biti na jesen ( internet slika)
Spulga i augusti (internet)
Stor tack till dijakon Gunilla för vinrankan.
student Toni
Mnogi od vas znaju da moj Toni zavrsava skolu sad u junu.
Veliki fest se sprema...
pokusavam da uredim balkon do tada.....
Hej alla !!!
många av er känner till att min Toni tar studenten i juni.
stor fest är på G...
Nu ska mamma fixa altanen till studenfesten
Ni får ha en skön dag...Kram från mig.
velika pussa svima gaga